Οι άνθρωποι της Κρήτης είναι ένας περήφανος λαός. Οι Βραχασώτες είναι περήφανοι άνθρωποι. Ελπίζω ότι δεν θα είναι ανίσχυροι στον αγώνα τους να σταματήσουν την τοποθέτηση των ανεμογεννητριών στο βουνό τους. Η όμορφη φύση που περιβάλλει το Βραχάσι πρέπει να κρατηθεί ως αποθεματικό της φύσης. Είναι φοβερό να σκεφτεί κανείς δρόμους να σκάβονται στις πλαγιές της Σελένας, γιγάντιους ανεμόμυλους να εικονίζονται στο ορίζοντα, πολύτιμα δέντρα δρυες να ξαπατώνονται. Όταν οι τουρίστες έρχονται σε αυτόν τον τόπο έρχονται λόγω της φυσικής ομορφιάς. Επισκέπτονται το Σίσι για το όμορφο λιμάνι του και το ευχάριστο περιβάλλον. Έρχονται στο Βραχάσι για να δουν τα Όρνια, να περπατήσουν στα παλιά μονοπάτια, να ανακαλύψουν αγριολούλουδα, να καθίσουν στο κέντρο αυτού του παραδοσιακού κρητικού χωριού και να βρουν την ηρεμία που μια βουνίσια τοποθεσία έχει να προσφέρει. Τι τραγωδία, εάν οι προτεινόμενες ανεμογεννήτριες αλλάξουν το πρόσωπο της υπέροχης αυτής περιοχής. Εύχομαι οι άνθρωποι του Βραχασίου να πάνε καλά στην πάλη τους να αποτρέψουν να συμβεί αυτό. Ο Κρητικός λαός δεν ενδίδει εύκολα! Οι Βραχασώτες ποτέ δεν ενδίδουν!
Με αγάπη Jane x
Αναδημοσίευση από το ιστολόγιο της jane sharp, μετάφραση από την ανάρτηση με τίτλο Action Against the Wind Turbines!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Στο ιστολόγιο "Ανάβλοχος" δημοσιεύονται μόνο επώνυμα σχόλια, δηλαδή σχόλια τα οποία, είτε στην αρχή είτε στο τέλος, φέρουν το ονοματεπώνυμο του συντάκτη.